LuyenTieng.comLuyện bốn kỹ năng mỗi ngày
+84 918 83 22 83
0

Which language are you learning?

One account for all ten. Your streak and XP carry across.

Back to NgonNgu.com →
Luyện viết

Viết nhật ký bằng ngoại ngữ: ba dòng mỗi ngày là đủ

Vì sao viết nhật ký là bài tập viết dễ duy trì nhất, viết gì khi vốn từ còn ít, và cách dùng chính nhật ký để đo tiến bộ theo tháng.

Viết nhật ký bằng ngoại ngữ: ba dòng mỗi ngày là đủ

Viết nhật ký thắng mọi bài tập viết khác ở một điểm: bạn không bao giờ phải nghĩ chủ đề. Nội dung có sẵn trong ngày vừa qua, nên phần khó duy nhất còn lại là diễn đạt nó.

Tóm tắt nhanh
  • Ba tới năm câu mỗi ngày, không cần hơn
  • Nội dung có sẵn nên bỏ được khâu nghĩ chủ đề
  • Viết trước rồi tra sau, đừng tra giữa chừng
  • Đọc lại nhật ký ba tháng trước là thước đo tiến bộ chính xác nhất

Viết gì khi vốn từ còn ít

Bắt đầu bằng câu đơn về việc đã làm, đã ăn, đã gặp ai. Vốn từ đời sống hằng ngày nhỏ hơn nhiều so với cảm giác, và bạn sẽ thấy chỉ vài chục từ đã đủ để kể một ngày bình thường. Đúng những từ đó cũng là những từ bạn cần khi nói.

Ba mức để nâng dần

Mỗi mức thêm một loại cấu trúc, nên nhật ký lớn lên theo trình độ thay vì đứng yên ở câu đơn.

Mức mộtViết gì: Câu đơn về việc đã làmRèn được: Thì quá khứ, từ vựng đời sốngĐộ dài: Ba câu
Mức haiViết gì: Thêm cảm nhận và lý doRèn được: Câu phức, từ nốiĐộ dài: Năm tới bảy câu
Mức baViết gì: Thêm dự định và giả địnhRèn được: Cách nói tương lai, câu điều kiệnĐộ dài: Một đoạn
Mức bốnViết gì: Nêu ý kiến về một chuyện trong ngàyRèn được: Cấu trúc lập luậnĐộ dài: Hai đoạn

Dùng nhật ký để đo tiến bộ

Ba tháng một lần, mở lại trang viết cách đó ba tháng và đọc. Bạn sẽ thấy ngay những lỗi hồi đó không nhận ra, những câu hồi đó phải viết dài dòng mà giờ nói gọn được. Đây là thước đo trung thực hơn cảm giác rất nhiều, và nó miễn phí.

Sai lầm thường gặp

  • Tra từ điển giữa chừng mỗi khi bí, làm gãy mạch và biến buổi viết thành buổi tra cứu
  • Viết dài ngay từ đầu rồi bỏ sau một tuần vì thấy nặng
  • Xé bỏ trang cũ vì thấy viết dở — đó chính là thước đo bạn cần giữ

Câu hỏi thường gặp

Không có ai sửa thì viết có ích gì?

Vẫn rất có ích, vì viết buộc bạn lấy từ ra khỏi trí nhớ và sắp chúng thành câu. Đó là phần rèn quan trọng nhất và nó xảy ra ngay cả khi không ai đọc. Có người sửa thì tốt hơn, nhưng không có vẫn nên viết.

Nên viết tay hay gõ máy?

Viết tay chậm hơn nên bạn suy nghĩ kỹ hơn, gõ máy nhanh hơn nên viết được nhiều hơn. Với ngôn ngữ có hệ chữ riêng thì viết tay có lợi thế rõ vì nó củng cố mặt chữ.

Bí từ giữa chừng thì làm sao?

Để trống hoặc viết bằng tiếng Việt rồi đi tiếp, tra sau khi viết xong. Giữ mạch quan trọng hơn hoàn chỉnh, và những từ bạn tra vì thực sự cần sẽ nhớ lâu hơn từ trong danh sách.

Mỗi ngày bao lâu là đủ?

Năm phút. Ngắn tới mức không thể viện cớ là điều kiện để duy trì, và duy trì mới là thứ tạo ra kết quả ở bài tập này.

Need specific advice for your case?

We will contact you within 24 hours.

Request consultation now

Need advice? Talk to us

Leave your details and our team will contact you within 24 hours. The first consultation is completely free.

or
Call now +84 918 83 22 83