Phần lớn sổ tay từ vựng bị bỏ quên sau vài tuần vì chúng chỉ là danh sách từ kèm nghĩa. Sổ dùng được cần bốn cột, và cột thứ tư là cột người ta hay bỏ.
- Bốn cột: từ · phiên âm · nghĩa · câu ví dụ của bạn
- Cột ví dụ là cột quyết định, và cũng là cột hay bị bỏ
- Quy tắc ghi: chỉ ghi từ bạn gặp lần thứ hai
- Sổ chỉ có giá trị nếu bạn quay lại đọc nó
Bốn cột và vai trò từng cột
Ba cột đầu ai cũng có, cột thứ tư là thứ biến sổ từ một danh sách chết thành công cụ dùng được.
Quy tắc lần thứ hai
Chỉ ghi vào sổ những từ bạn gặp lần thứ hai trở đi. Từ gặp một lần thường là từ hiếm và ghi nó chỉ làm sổ phình ra. Từ gặp lại là từ thông dụng trong lĩnh vực bạn quan tâm, và đó chính là từ đáng đầu tư. Quy tắc này tự lọc giúp bạn mà không cần suy nghĩ.
Làm gì để sổ không bị bỏ quên
Đặt lịch quay lại: mỗi cuối tuần đọc lại các từ ghi trong tuần, mỗi cuối tháng đọc lại cả tháng. Đọc bằng cách che cột từ và nhìn cột nghĩa để tự nhớ ra, chứ không phải đọc xuôi. Sổ không được quay lại thì chỉ là một cuốn vở chép.
Sai lầm thường gặp
- Chép hết mọi nghĩa của một từ trong từ điển vào sổ
- Bỏ cột câu ví dụ vì thấy mất thời gian, khiến sổ thành danh sách chết
- Ghi mọi từ lạ gặp phải, làm sổ phình ra và không bao giờ ôn hết
Câu hỏi thường gặp
Sổ giấy hay ghi trên điện thoại?
Sổ giấy giúp nhớ nhờ viết tay và không bị thông báo làm phân tâm. Điện thoại tiện hơn khi bạn gặp từ mới lúc đang di chuyển. Cách dung hoà là ghi nhanh trên điện thoại rồi chép lại vào sổ vào buổi tối, và lần chép lại đó cũng là một lần ôn.
Nên xếp sổ theo thứ tự nào?
Theo thứ tự thời gian gặp, đừng xếp theo bảng chữ cái. Xếp theo thời gian giữ được ngữ cảnh và bạn nhớ được mình gặp từ đó ở đâu, thứ giúp trí nhớ rất nhiều.
Một trang nên ghi bao nhiêu từ?
Ít hơn bạn nghĩ, khoảng năm tới bảy từ có đủ bốn cột. Trang chật kín chữ khiến bạn ngại đọc lại, mà đọc lại mới là mục đích của sổ.
Có nên ghi cả từ đã biết không?
Có, nếu bạn biết nghĩa mà chưa dùng được. Nhiều từ nằm ở dạng hiểu được nhưng không bật ra khi cần, và ghi chúng kèm câu ví dụ là cách chuyển chúng sang vốn chủ động.